I have named this picture something neutral, so you can take a guess if you want. Where does this grandmother live? As for me, my golden pants were a big success, I am going to put them on again. Party after party this week, I am so loving it. There are not too many red wine stains on my golden pants, I think I'll get away with them. Barbecue at the U of T, very intelligent sausages. The invitation says "BEER, a BBQ, and great BANDS! You can't go wrong!"
't Roemeense platteland? Ik zou natuurlijk kunnen gaan googelen om te kijken of ik ergens een lijstje kan vinden van de landen die je aan gaat doen deze zomer, maar ik hou het op Oost-Europa. Niet genoeg waarschijnlijk...
Maar zo'n mooie prijs wil ik natuurlijk nog wel een keer winnen, neemt allen deel aan Elianes prijsvragen!
Jij mag noooooooit meer raden!
oy, translation please, I feel a little cheated when I don't understand the Dutch offerings, though if I try and read it carefully I can pick out a few words that are 'close' to German
though you did tell me in the park which country was coming up next, I wonder if you could have blended in Dracula's face, say in the big wheel
one of my all time favourite illustrations is a poster that was very popular eons ago - a nude woman doing a graceful back bend that could also be seen as Freud's face
Babelfish:
' t Rumanian country? I of course am able will googelen look at if I can find somewhere lijstje of the countries which you will do hou to this summer, but I it on Eastern Europe. Probable not enough… But zo' n beautiful price wants win I of course still a time, takes part all in Elianes questions! Posted by: Joost Brummelkamp ate August 1, 2008 05:02 AM You can noooooooit more Councils! Posted by: eliane ate August 1, 2008 07:10 AM
Hahaha, I first thought: Albania, but then I reckoned you would have drawn a cart with a donkey for Albania, so I chose another Eastern-European country, more or less at random.
Intuition, you know, that's what it all comes down to (if you can't use Google, of course).
Love the Babelfish translation, by the way. Very verhelderend.
She's got her dog, cow, chickens, pot of potatoes and dishtowel/tablecloth, nightlight and broom. She could be anywhere!